Translation of "excessive amounts of" in Italian

Translations:

grosse quantità di

How to use "excessive amounts of" in sentences:

Did he use excessive amounts of table salt during his meal?
Ha usato grandi quantità di sale a cena?
I mean, excessive amounts of alcohol, countless opportunities for date rape drugs,
Cioe', quantita' eccessive di alcolici, innumerevoli possibilita' per le droghe da stupro.
The body's work should be aimed at eliminating the infection, rather than processing excessive amounts of food.
Il lavoro del corpo dovrebbe essere finalizzato ad eliminare l'infezione, piuttosto che elaborare quantità eccessive di cibo.
Our fructose is sourced from The Netherlands and does not contain high-fructose corn syrup or excessive amounts of dextrose / grape sugar.
Proveniente dall’Olanda, non contiene sciroppo di mais ad alto tasso di fruttosio, o quantità eccessive di zucchero destrosio o d’uva.
Excessive amounts of calcium without the counterbalance of magnesium can lead to a heart attack and sudden death, for instance.
Quantità eccessive di calcio senza il contrappeso di magnesio può portare a un attacco cardiaco e morte improvvisa, per esempio.
All these symptoms are caused by excessive endocrine activity with the production of excessive amounts of hormones, which is characteristic of the diagnosis of "hyperthyroidism".
Tutti questi sintomi sono causati da un'eccessiva attività endocrina con produzione di quantità eccessive di ormoni, che è caratteristica della diagnosi di "ipertiroidismo".
This system also spots whether foodstuffs contain banned substances or excessive amounts of high-risk substances, such as residues of veterinary medicines in meat or carcinogenic colourings in food.
Il sistema rileva anche se gli alimenti contengono sostanze vietate o quantità eccessive di sostanze ad alto rischio, come residui di medicinali veterinari nella carne o di coloranti cancerogeni.
To improve the extraction, often excessive amounts of solvent are used, which makes the process expensive and environmentally polluting.
Per migliorare l'estrazione si utilizzano spesso quantità eccessive di solvente, il che rende il processo costoso e inquinante per l'ambiente.
Excessive amounts of these components lead to thyrotoxicosis.
Quantità eccessive di questi componenti porta a tireotossicosi.
There are bags of fatigue, excessive amounts of alcohol the night before.
Ci sono borse di stanchezza, quantità eccessive di alcol la sera prima.
Excessive amounts of garlic powder, red pepper and oregano.
Quantita' eccessive di aglio in polvere, peperoncino e origano.
People pay me excessive amounts of money because their bodies and hearts need things.
La gente mi paga... Con un'eccessiva... Quantita' di soldi.
Excessive amounts of these agents would interfere with the decay of organic materials and must not enter this stage of the treatment plant.
Eventuali quantità eccessive di tali agenti interferirebbero con la decomposizione dei materiali organici, e non devono pertanto raggiungere tale stadio dell'impianto di trattamento.
Unless the victims all wore excessive amounts of perfume, it would take a hell of nose to detect smell through a taxi window.
A meno che le vittime non portassero quantita' eccessive di profumo, bisognerebbe avere un gran naso per sentire un odore attraverso la finestra di un taxi.
The properties of plastics can be compromised by the presence of excessive amounts of moisture.
Le proprietà della plastica possono essere compromesse dalla presenza di quantità eccessive di umidità.
It must not generate excessive amounts of heat or noise.
Non deve generare gli importi eccessivi di calore o di rumore.
Additionally, it was possible to avoid excessive amounts of hair, since symptoms such as irregular heartbeat, insomnia and anxiety are possible.
Inoltre, è stato possibile evitare una quantità eccessiva di capelli, poiché sono possibili sintomi come battito cardiaco irregolare, insonnia e ansia.
Reduction of excessive amounts of fat in the body (especially abdominal fat).
Riduzione di eccessivi importi di grasso del corpo (particolarmente grasso addominale).
Try to consume useful food that does not contain excessive amounts of fat, but has enough protein in its composition.
Cerca di consumare cibo utile che non contenga quantità eccessive di grasso, ma ha abbastanza proteine nella sua composizione.
Excessive amounts of iron in water causes liver disease, violates the human reproductive function and increase the risk of heart attack.
Quantità eccessive di ferro nell'acqua provoca malattie del fegato, viola la funzione riproduttiva umana e aumentano il rischio di attacco di cuore.
not collecting or retaining excessive amounts of data;
evitando di raccogliere o trattenere quantità eccessive di dati;
Obviously, seasonal allergic conjunctivitis occurs during the spring and fall because our eyes are exposed to excessive amounts of pollen, grass and weeds that might trigger allergic reactions.
Ovviamente, la congiuntivite allergica stagionale si verifica durante la primavera e l'autunno, perché i nostri occhi sono esposti a quantità eccessive di polline, erba e le erbacce che potrebbero innescare reazioni allergiche.
Right now, however, Yasuo's ability to stack up excessive amounts of extra damage on Sweeping Blade (particularly at early levels) means he can quickly bully out opponents before they have the chance to retaliate.
Al momento, però, Yasuo può accumulare quantità eccessive di danni aggiuntivi con Colpo di taglio (soprattutto ai primi livelli), quindi può fare il bullo con gli avversari prima che abbiano modo di vendicarsi.
Consuming excessive amounts of alcohol may have a similar effect.
Il consumo di quantità eccessive di alcool può avere un effetto analogo.
1.0888578891754s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?